mayo 09, 2011

Los agradecimientos de Serge Lang

En la Tercera Edición del inglés del libro Linear Algebra de Serge Lang de la Editorial Springer en su colección Undergraduate Texts in Mathematics, se lee lo siguiente en el prefacio:
Acknowledgments. I thank Ron Infante and Peter Pappas for assisting with the proof reading and for useful suggestions and corrections. I also thank Gimli Khazad for his corrections.
[Agradecimientos. Doy las gracias a Ron Infante y Peter Pappas por su ayuda con la corrección de pruebas y por sus útiles sugerencias y correcciones. También agradezco a Gimli Khazad para sus correcciones.]
Bueno, los nombres Ron Infante y Peter Pappas me parecen graciosos, y tal vez alguien que no haya leído El Señor de los Anillos no vea el significado del último nombre, pues se trata de una composición entre Gimli hijo de Glóin, un personaje que forma parte de la Compañía del Anillo, y Khazad-dûm, un sitio localizado en Moria, por donde pasa la Compañía, y que está lleno de reggaetoneros, u orcos..., da igual.

1 comentario:

  1. aunque leí "el señor de los anillos" no se me hubiera ocurrido la conexión. Tienes buena memoria.

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...